I was asked a few months ago to design
a Raven of Tir Righ Scroll.
This is the highest award that can be
given to someone within the Principality.
I was challenged by both Yzabels and
Helen to do something a bit different and not fall back on what I
know so well.
I tried to rise to the occasion, and
instead of doing something with parchment and pigment, I made this:
The design was drawn by hand, and
scanned it. I modified it as little as possible, as I wanted the
design to really be mine. After that I digitally added the moon and
stars (I really wanted precision), and then after a lot of fiddling,
I put the whole thing into the laser engraver to work its magic.
I am very pleased, and I have gotten
word that the recipient likes it too.
Oh, here is the translation of the
runes:
Ulfr, proud warrior and lord of Tir
Righ past,
Once great ruler in the land of the
dragons,
Back home to conquer the land of the
lion
Example of all we should be
Proud Raven of Tir Righ
And in Icelandic:
Úlfr, stolt stríðsmaður og herra
Tir Righ fortíð ,
Einu sinni mikill höfðingja í landi
dreka
Atur heim að sigra landið ljónið
Dæmi um allt sem við ættum að vera
Stolt Hrafn frá Tir Righ
No comments:
Post a Comment